[kevhoover]

インストーラーが最新のものを使っているのか確認した方が良さそうですね。（Launcherまで進めている様ですので、MINIONサーバーへのログインは恐らく問題無いとは思いますが念のため）
MINIONを利用しないで、ゲームへのログイン、更にはゲーム画面まで進めている状態でしょうか。（Edit設定していてStart出来ない場合は、ゲーム側の課金が切れていたというケースも考えられるため）

ゲーム側なのかMINION側なのかを切り離してそれぞれトラブルシュートした方がよろしいかも知れません。
あとは、アンインストールにゴミを残さない様にアンインストールソフトを使うという手段もあります。（GeekUninstaller等）