[idurus]

i really want to learn to play monk with assist.. any tip to know when to flank or behind? is it set if from behind use this combo and flank use that combo??

Check LUA module section. There is Ace's Monk Assist LUA that help you.
The module signals when you need to change positions.